Door43-Catalog_bn_tn/JHN/12/09.md

যীশু বৈথনিয়াতে রাতের খাবার খাচ্ছিলেন l

এখন

এই শব্দটি এখানে ব্যবহার করা হয়েছে মূল গল্পের ধারাকে ভেঙ্গে দেবার জন্য l এখানে গল্পের মধ্যে যোহন একটা নতুন লোকের মন্ডলীর কথা বলেছেন l

প্রধান পুরোহিতেরা একসঙ্গে আলোচনা করল

"প্রধান পুরোহিতেরা পরামর্শ করলো" অথবা "প্রধান পুরোহিতেরা প্রস্তাব নিল"

তার কারণে

ঘটনাক্রমে লাসার জীবিত হয়েছিল আর সেই কারণে অনেক যিহুদী যীশুকে বিশ্বাস করেছিল l