Door43-Catalog_bn_tn/JHN/08/21.md

718 B

তোমাদের পাপে মরবে

"মরবে জখন তোমরা পাপে থাকবে" অথবা "যখন তোমরা পাপ করতে থাকবে তোমরা মরবে"

তোমরা আসতে পারবে না

"তোমরা আসতে সক্ষম হবে না"

সে কি আত্ম হত্যা করবে, তাই তিনি বলছেন

এটা অনুবাদ করা যেতে পারে দুটি আলাদা প্রশ্ন দিয়ে l "সে কি নিজে আত্ম হত্যা করবে ? সেই জন্য কি তিনি বলছেন ?