Door43-Catalog_bn_tn/JHN/08/17.md

1.1 KiB

যীশু ক্রমাগত ফরীশীদের প্রতি এবং অন্য লোকদের সঙ্গে নিজের সম্পর্কে বলতে লাগলেন l

হাঁ, এবং তোমাদের আইনে

"হাঁ" শব্দটি দেখাচ্ছে যে যীশু যোগ করছেন যা তিনি আগে বলেছেন l

এটা লেখা আছে

"মোশি লিখেছেন" (দেখো : সক্রিয় অথবা নিষ্ক্রিয়)

দুই জন মানুষের সাক্ষ্য সত্য

"যদি দুইজন মানুষ একই কথা বলে, মানুষেরা জানে যে এটা সত্য l"

আমি হলাম সেই যে নিজের সমন্ধে সাক্ষ্য দেয়

"আমি নিজে সমন্ধে সাক্ষ্য দেই" অথবা "আমি নিজের সমন্ধে তোমাদের কাছে প্রমান দিচ্ছি" (UDB) l