See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
তখন একজন যিহূদীর সঙ্গে যোহনের শিষ্যদের তর্কবিতর্ক হল
“তখন যোহনের শিষ্যরা এবং এক জন যিহুদী তর্ক করতে শুরু করলো” (দেখুন : সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয়) l
একটি তর্ক শুরু হলো
“একটি তর্ক শুরু হলো” অথবা “শুরু হয়েছে” l
তর্ক
শব্দ ব্যবহার করে একটা যুদ্ধ করা l
দেখুন, তিনি বাপ্তিষ্ম দিচ্ছেন
এই নির্দিষ্ট শব্দগুচ্ছে, “দেখুন” এই কথাটির মানে হলো আদেশমূলক “মনোযোগ দিন!” অন্যরূপ অনুবাদ : “দেখুন! তিনি বাপ্তিষ্ম দিচ্ছেন” অথবা “ওই দেখুন! তিনি বাপ্তিষ্ম দিচ্ছেন” l