Door43-Catalog_bn_tn/HEB/11/32.md

1.5 KiB

লেখক ইস্রায়েলের লোকেদের পূর্বপুরুষদের জন্য ঈশ্বর কি করেছিলেন সে বিষয়ে বলে চলেছেন|

আর অধিক কি বলিব?

AT: " আরো অনেক উদাহরণ রয়েছে|" ( অলঙ্কারপূর্ণ প্রশ্নাবলী দেখুন)

সময়ের অকুলান হইবে

AT: " আমার কাছে যথেষ্ট সময় থাকবে না"

পরাজিত

" হারিয়ে দেওয়া"

সিংহদের মুখ বন্ধ...অগ্নির তেজ নির্বাণ.. খড়গের মুখ এড়াইলেন

যে উপায়্গুলিতে ইস্রায়েলের লোকেরা মৃত্যু থেকে রক্ষা পেয়েছিল| AT: " সিংহেরা তাদের খেয়ে ফেলে নি.. আগুন তাদের জ্বালিয়ে দেয় নি... তরবারি তাদের হত্যা করে নি|" ( লক্ষ্যার্থক শব্দ, প্রতক্ষ্য বা পরোক্ষ দেখুন)

বলপ্রাপ্ত হলেন

AT: " ঈশ্বর তাদের আরোগ্য করেছিলেন" ( প্রতক্ষ্য বা পরোক্ষ এবং স্পষ্ট ও অন্তর্নিহিত দেখুন)