1.4 KiB
1.4 KiB
আমাদের ঈশ্বর ও প্রভু যীশু খ্রীষ্টের পিতা প্রশংসিত হোক,
এইটি একটি সক্রিয় আকারের ভাষা হতে পারে. "আমাদের ঈশ্বর ও আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টর পিতার প্রশংসা করুন." (দেখুন: সক্রিয় বা নিস্ক্রিয়)
তিনি আমাদের আশির্বাদ করেছেন
"ঈশ্বর আমাদের অনুগ্রহ করেছেন ".
আমাদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন
একটি সর্বনাম সমেত ব্যবহার করা হয়েছে এই ইফিষীয়তে পৌল এবং বিশ্বাসীদের উল্লেখ্য করে. (দেখো: সমেত)
যে আধ্যাত্মিক আশীর্বাদ
"ঈশ্বরের আত্মা থেকে যে আশীর্বাদ কার্যধারা".
তাই আমরা পবিত্র ও নির্দোষ হতে পারি
আমরা ঈশ্বরের পরিণত পৌল এইখানে দুইটি বৈশিষ্ট্য পদ বলেছেন. (দেখো: জোড়া)