2.2 KiB
2.2 KiB
তোমাদের সাথে ইতিমধ্যেই কাজ করা শুরু করে দিয়েছিল
পৌল যিরুশালেমের বিশ্বাসীদের জন্য করিন্থীয়দের অর্থ সংগ্রহের কথা বোঝাচ্ছেন| AT: " তোমাদের দানকে সর্বপ্রথমে উত্সাহিত করেছিল"
তোমাদের মধ্যে অনুগ্রহের এই কাজের সমাপ্তি করবার জন্য|
AT: "তোমাদের ফিরিয়ে দেবার এবং তোমাদেরকে দানের এই পরিচর্যা সম্পূর্ণ করতে উত্সাহ দেবার জন্য|"
কিন্তু যেহেতু তোমরা সব বিষয়ে উন্নতি কর
AT: "কারণ তোমরা অনেক রূপে আশাতীত উত্তম কাজ কর"
বিশ্বাসে
AT: "ঈশ্বর ও আমাদের প্রতি তোমাদের বিশ্বস্ততায়"
বাক্যে
AT: " যেভাবে তোমরা কথা বল"
জ্ঞানে
AT: "বোধগম্যতায়" অথবা "বুঝতে পারায়"
প্রচেষ্টায়
AT: " উত্সাহে" অথবা "ক্লান্তিহীন অধ্যবসায়ে"
এবং আমাদের প্রতি তোমাদের ভালবাসায়
AT: "এবং যেভাবে তোমরা আমাদের প্রতি তোমাদের ভালবাসা প্রদর্শন কর"
নিশ্চিত কর যে তোমরা অনুগ্রহপুর্ন এই কাজটিতেও শ্রেষ্ঠত্ব লাভ করেছ|
AT: "যিরুশালেমে দারিদ্রক্লিষ্ট সন্তদের জন্য ত্যাগ পূর্ণ দান করার ব্যাপারেও তোমরা উত্তম কাজ করবে এটি নিশ্চিত কর"