Door43-Catalog_bn_tn/1TI/03/14.md

1.7 KiB

আমি তোমাকে এই সমস্ত বিষয় লিখছি

"আমি এই নির্দেশগুলি তোমাকে লিখছি"

এবং আমি আশা করছি শীঘ্রই তোমার কাছে আসব

" যদিও আমি আশা করছি খুব শীঘ্রই তোমার কাছে আসব"

কিন্তু যদি আমি দেরি করি

"কিন্তু যদি কোন কারণে সেখানে শীঘ্রই না যেতে পারি" বা, "কিন্তু যদি কোনকিছু আমাকে সেখানে শীঘ্র যেতে বাধা দেয়"

আমি লিখছি যাতে

"আমার লেখার উদ্দেশ্য হোল"

ঈশ্বরের গৃহ....অবশ্যই পরিচালিত হবে

"তুমি কেমন করে ঈশ্বরের পরিবারকে পরিচালনা করবে"

ভিত্তি ও সত্যর স্তম্ভ

এর রূপক অর্থ হল, একটি বৃহৎ, দৃঢ় মঞ্চ যার উপরে ঈশ্বর সত্যকে প্রদর্শন করেছেন৷ (দেখুন রূপক অর্থ) মঞ্চকে এখানে পালাক্রমে ভিত্তি ও সত্যরূপে প্রকাশ করার জন্য বাক্যলংকারের বা ভাষালঙ্কারের হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছে৷ (দেখুন: বাক্যলংকার বা ভাষালঙ্কার)