pt-br_tn/heb/13/12.md

Conexão com o Texto

Existe uma comparação aqui entre o sacrifício de Jesus e os sacrifícios do tabernáculo do Antigo Testamento.

Assim

"Da mesma forma" ou "Porque os corpos dos sacrifícios foram queimados fora do acampamento" (13: 9)

Fora dos portôes da cidade

Isso significa "fora da cidade". (Veja: figs_metonymy)

Portanto, saiamos ao Seu encontro fora do acampamento,

Obedecer Jesus é dito como se uma pessoa estivesse saindo do acampamento para ir onde Jesus está. (Veja: figs_metaphor)

suportando a Sua vergonha

A desgraça é dita como se fosse um objeto que tivesse que ser carregado nas mãos ou nas costas. TA: "enquanto permite que outros nos insultem como as pessoas o insultaram" (veja: figs_metaphor)

Procurando por

"Esperando por" (UDB)