pt-br_tn/mrk/12/04.md

680 B

ele enviou para eles

"o proprietário da vinha enviou para os agricultores"

eles feriram-no na cabeça

Isto pode ser escrito mais claramente. TA: "eles bateram em sua cabeça, e o feriram terrivelmente" (UDB) (Ver: figs_explicit)

ainda um outro ... muitos outros

Estas frases referem-se a outros servos. TA: "ainda um outro servo ... muitos outros servos" (Ver: figs_ellipsis)

Eles trataram muitos outros da mesma forma

Isto se refere aos servos que o proprietário enviou. A frase "da mesma forma" refere-se à eles sendo maltratados. Isto pode ser escrito claramente. TA: "Eles também maltrataram muitos outros servos que ele enviou" (UDB) (Ver: figs_explicit)