See in Reader
695 B
695 B
Informação Geral:
Jesus está agora em Betânia. Esses versículos dão o contexto de informação sobre o cenário e sobre o que aconteceu antes de Jesus ter chegado. (Veja: writing_background)
Ele descobriu que Lázaro já estava no sepulcro por quatro dias
Você pode traduzir isso na voz ativa. T.A.: "ele soube que o povo tinha posto Lázaro no sepulcro quatro dias antes". (Veja: figs_activepassive)
quinze estádios de distância
"aproximadamente três kilômetros de distância". Um "estádio" são 185 metros. (Veja: translate_bdistance)
por causa de seu irmão
Lázaro era o irmão mais novo delas. T.A.: "a respeito do irmão mais novo delas". (Veja: figs_explicit)