Add '1pe/01/Intro.md'

This commit is contained in:
Rick 2020-12-15 17:11:25 +00:00
parent 23c4d3ecb0
commit e75cf3b3f5
1 changed files with 33 additions and 0 deletions

33
1pe/01/Intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,33 @@
# 1 Pedro 01 Notas Gerais
### Estrutura e formatação
Algumas traduções colocam cada linha da poesia mais à direita do que o resto do texto para facilitar a leitura. A ULB faz isso com a poesia que é citada do Antigo Testamento em 1: 24-25.
### Conceitos especiais neste capítulo
#### O que Deus revela
Quando Jesus voltar, todos verão quão bom foi para o povo de Deus ter fé em Jesus. Então o povo de Deus verá quão gracioso Deus foi para eles, e todas as pessoas louvarão tanto a Deus quanto a seu povo.
#### Santidade
Deus quer que seu povo seja santo porque Deus é santo. (Veja: rc://en/tw/dict/bible/kt/holy)
#### Eternidade
Pedro diz aos Cristãos viver por coisas que durarão para sempre e não viver pelas coisas deste mundo, que vão acabar. (Veja: rc://en/tw/dict/bible/kt/eternity)
### Outras possíveis dificuldades de tradução neste capítulo
#### Paradoxo
Um paradoxo é uma afirmação verdadeira que parece descrever algo impossível. Pedro escreve que seus leitores estão alegres e tristes ao mesmo tempo (1 Pedro 1: 6). Ele pode dizer isso porque eles estão tristes porque estão sofrendo, mas eles estão contentes porque sabem que Deus os salvará "na última hora" (1 Pedro 1: 5).
## Links:
* __[1 Peter 01:01 Notes](./01.md)__
* __[1 Peter intro](../front/intro.md)__
__| [>>](../02/intro.md)__