Rick
/
pt-br_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Add 'mat/03/Intro.md'

This commit is contained in:
Rick 2020-11-04 21:31:22 +00:00
parent 750c6fbbe6
commit c7b641fb20
1 changed files with 22 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
mat/03/Intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
# Mateus 03 - Notas Gerais
#### Estrutura e formatação
Algumas traduções estabelecem citações do Antigo Testamento mais à direita na página do que o resto do texto. A ULB faz isso com o material citado no versículo 3.
#### Conceitos especiais neste capítulo
##### " Dê frutos dignos de arrependimento "
O fruto é uma palavra comum nas escrituras. Os escritores usam isso para descrever os resultados do bom ou mau comportamento. Neste capítulo, o bom fruto é o resultado de viver como Deus ordena. (Veja: rc: // en / tw / dict / bible / other / fruit)
#### Outras possíveis dificuldades de tradução neste capítulo
##### "O reino dos céus está próximo"
Ninguém sabe com certeza se o reino dos céus "estava presente ou todavia estava chegando quando John falou essas palavras. Traduções em inglês geralmente usam a frase" "à mão", "mas essas palavras podem ser difíceis de traduzir. Outras versões usa as frases "" está chegando pronto "" e "" chegou pronto. "
## Links:
* __[Matthew 03:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__