717 B

Raw Blame History

使徒；使徒职分

术语的定义

“使徒”是耶稣差派传讲神和神国的人。“使徒职分”指获选作使徒之人的职位和权柄。

“使徒”的意思是“为特定目的奉差的人”。使徒拥有与差他的人同等的权柄。
耶稣的十二门徒是第一批使徒，后来又有人（比如保罗和雅各）加入使徒的行列。
使徒靠着神的大能，得以放胆传讲福音、医治百姓、从人身上敢鬼。

翻译建议

“使徒”可用意为“被差派者”、“被呼召出去传福音的人”的词语或短语翻译。
使徒与门徒的翻译词汇应不同。
另参此词在本地或本国语言圣经译本中的译法。