zh_tw/bible/other/encourage.md

477 B

劝慰

术语的定义

指用言语和行动使人获得安慰、燃起希望、信心和勇气。

  • 与”劝诫“同义:敦促人拒绝错误行为,追求良善正当之事。
  • 使徒保罗和其他新约作者教导基督徒要彼此劝慰、互相关爱和服侍。

翻译建议

  • 可译为“力劝”、“安慰”、“驱策”、“说良言”、“支持”。
  • 说劝慰的话“意思是,“说让人感到受鼓舞、有能力的话”。