645 B

Raw Permalink Blame History

胆量；有胆量、壮胆

术语的定义

是面对令人恐惧或危险之事的能力。

可形容虽然惧怕但仍坚持做当做之事的人。
可译为“不要怕”、“相信事情会好起来”。
表现在一个人以力量和坚忍面对情感或身体的痛楚。
刚强壮胆“是摩西对受命进入危险迦南地的约书亚的鼓励。
可译为“勇敢”、“不怕”、“无畏”（视文意而定）。
可译为“情感上刚强”、“有信心”或“站立得稳”（视上下文而定）。
可译为“放胆直言”、“没有畏惧地说话”、“有信心地说话”。