This website requires JavaScript.
Explore
Bible In Every Language
Help
Help
Register
Sign In
RPP
/
zh_tw
Watch
9
Star
0
Fork
You've already forked zh_tw
0
Files
Issues
Pull Requests
Releases
Wiki
Activity
See in Reader
master
zh_tw
/
bible
/
other
/
burden.md
675 B
Raw
Permalink
Blame
History
担子
术语的定义
担子是沉重的负载,既指实际的负载(比如牲口驼的货物),也有以下几方面比喻含义:
人必须履行的困难职责或重要责任,就是必须“承担”或“背负”的重担。
统治者加在被统治者身上的重担,比如强征高额的税费。
人给其他人造成的负担。比方说一个人不想成为某人的负担,就是不想给那人造成任何麻烦。
像负担或重担一样压在身上的罪。
“主的负担”即先知必须传给神百姓的“神的信息”。
也可译为“责任”、“职责”、“重担”、“信息”(视文意而定)。