This website requires JavaScript.
Explore
Bible In Every Language
Help
Help
Register
Sign In
RPP
/
zh_tw
Watch
9
Star
0
Fork
You've already forked zh_tw
0
Files
Issues
Pull Requests
Releases
Wiki
Activity
See in Reader
master
zh_tw
/
bible
/
names
/
greek.md
690 B
Raw
Permalink
Blame
History
希腊文;希腊人;希腊化;希腊文化的
事实
在新约时代,希腊文是希腊及至整个罗马帝国的通用语言。新约最初是用希腊文所写。
“希腊人”在圣经中有时也泛指非犹太人。因为当时罗马帝国的大多数非犹太人(来自不同民族)都说希腊文,例如《马可福音》第七章提到的叙利腓尼基族妇人。
如果从非犹太人的含义讲,“希腊人”还可说是“外邦人”。
“希腊化”犹太人指成长于希腊文化中的说希腊文的犹太人。有的英译本转译为“希腊文化的”,与只说希伯来语的“希伯来文化的”犹太人形成对照。