zh_tw/bible/kt/zion.md

11 lines
813 B
Markdown

# 锡安、锡安山
## 术语的定义
原指大卫王从耶布斯人手中夺来的堡垒或要塞,位于耶路撒冷城所在众山中的其中一座,后成为大卫的居住地。
* 耶路撒冷城建在锡安山和摩利亚山等众山之上。大卫之子所罗门在摩利亚山为神建造圣殿。很久以前,亚伯拉罕也是在这座山献以撒给神。
* 后来,“锡安”和“锡安山”成为这两座山以及耶路撒冷城的通称,甚至还指代耶路撒冷的圣殿。(参 见:[metonymy](rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy))
* 大卫给锡安(或耶路撒冷)命名为“大卫之城”,大卫的故乡伯利恒也叫“大卫之城”。
* “锡安”也有比喻用法,可指以色列或神的属灵国度,或神将建造的天上的新耶路撒冷。