zh_tw/bible/kt/vow.md

誓愿

术语的定义

指人向神起的誓。人承诺做特定的事，以特别荣耀神或表达对神的献身。

• 人发愿起誓可以是表达对神的奉献和爱意，并不要求神给予任何回报。
• 人发愿起誓也可能是求神给予特别的保护、供应或临在，是有所求的誓愿。
• 神不一定满足人在誓愿中的请求。
• 人发愿起誓后，必须兑现自己的承诺。
• 如不谨守誓愿，必将被神审判。

翻译建议

• 此词可译为“庄严的承诺”或“对神的承诺”（视上下文而定）。
• 此词应与”誓约“区别开来。