See in Reader
815 B
815 B
于是回答说
“所以祭司长，文士和长老回答说。”“ 于是”表示发生的事是由于其他首先发生的事件引起的。在这种情况下，他们自己进行了推理（20:5-6），但他们没有找到他们想说的答案。
回答说：「不知道是从哪里来的。」
这可以说成是直接引用。另译：“他们回答说，他们不知道它来自哪里”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-quotations）
从哪里来的
“约翰的洗礼来自哪里。”另译：“约翰施洗的权力来自何处”或“给约翰权柄施洗的是谁”
我也不告诉你们
“我不会告诉你们。”耶稣知道他们不愿意告诉他答案，所以他以同样的方式回应。另译：“就像你们不告诉我一样，我也不告诉你们”