662 B

Raw Blame History

概览：

耶稣回应祭司长，文士和长老。

He answered and said to them

NA

是从天上来的？是从人间来的呢？

耶稣知道约翰的权柄来自天上，因此他不是在问问题。他之所以问这个问题，是因为犹太人领袖就必须向所有在听的人说出他们的想法。另译：“你认为施洗约翰的权柄来自天上还是来自人？”或“是神吩咐约翰为人施洗，还是有人告诉他去做这事的？”

从天上

“来自神。”犹太人避免用神的名字“耶和华”来称呼神。他们经常用“天上”指代他。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）