zh_tn/zec/14/01.md

588 B

概览:

这一章描述了耶路撒冷城最后的战争,以及神如何拯救她。

你的财物必被抢掠,在你中间分散

另译: “你的敌人会拿走你所有的财产,在你眼前瓜分”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

因为我必聚集万国与耶路撒冷争战

另译: “我必使许多国来攻击耶路撒冷” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)

剩下的民仍在城中,不致剪除

另译: “你的敌人将允许余下的民留在这城里”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)