516 B

Raw Permalink Blame History

看见

“会看见推罗被毁灭”

私生子必住在亚实突

另译: “外邦人必接管亚实突，住在那里。”

我必除灭非利士人的骄傲

另译: “我必使非利士人不再以自己为骄傲。”

我必除去他口中带血之肉和牙齿内可憎之物

指的是有血的肉，和祭偶像之物。UDB版明确了这一点。另译: “我必不再叫他们吃带血的肉，也不叫他们吃那祭偶像之物。”(UDB) (参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)