489 B

Raw Permalink Blame History

你们从前在列国中怎样成为可咒诅的

另译: “当我惩罚你们的时候，其他国家就会知道我诅咒某人就会有什么后果。”

犹大家和以色列家啊

“犹大人和以色列人” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

手要强壮

另译:“辛勤工作” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

降祸

“惩罚你们”

惹我发怒

“让我愤怒”

并不后悔

“决定不会减少对他们的惩罚”