550 B
550 B
锡安城
这是耶路撒冷的另一个名字,指的是这个城市像天上的锡安城的女儿一样。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
住在
建立和使用营地
这是耶和华说的
这个短语在UDB版中经常翻译为“耶和华说”。可以用你的语言中最合适的方式来翻译这个概念。这个短语在撒迦利亚书中多次使用。
必有许多国归附耶和华
“许多国家会效忠耶和华”
那时
另外:“到那日” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)