zh_tn/tit/02/01.md

686 B
Raw Permalink Blame History

连接陈述:

保罗继续给提多列举传道的理由,以及年长的男人和女人,年轻的男人,奴隶或仆人这些信徒应如何生活的教导。

但你

保罗暗示了相反的情况。另译:“但你,提多,与那些假教师不同”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit

纯正的道理

“有根据的教导”或“正确的教导”

节制

“头脑清醒”或“自我控制”

自守

“控制他们的欲望”

纯全

“健康”

在信心上纯全

“健全的信仰”或“在信仰上正确”

爱心......上纯全

“良好的爱心”

忍耐......上纯全

“坚定”或“坚持不懈”