zh_tn/sng/08/01.md

504 B

概览:

参: [[rc:///ta/man/translate/writing-poetry]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]]

你像我的兄弟

这女子希望她能像对待她哥哥那样,在公共场合向她的爱人表达她的感情。她并不是说一个女人可以和她的兄弟做爱。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

在外头遇见你

“你在公共场合”

与你亲嘴

一个女人可能会亲吻她哥哥的脸颊来问候他。

轻看我

“会让我感到羞愧”