554 B

Raw Permalink Blame History

寻找我心所爱的；我寻找他

这是为了强调而重复的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

我寻找他，却寻不见

“想和他在一起”或“渴望他”

寻找我心所爱的

参照1:7节的注释翻译。

游行城中

“漫步城中”

在街市上，在宽阔处

“宽阔处”这个词指的是一个城镇的中心区域，这里是街道或道路的交汇处。它通常是一个人们卖东西的地方，一个市场，一个人们聚在一起聊天的地方。

寻找

“找寻”