zh_tn/sng/01/16.md

606 B

See

NA

美丽

“好看” 或“可爱” 或 “漂亮”

青草

绿色、潮湿、生长旺盛的植物。

为床榻

“是我们的床” 这个女子描述了他们如何躺在外面茂盛的植物上,就好像那是他们的床。

以香柏树为房屋的栋梁

这个女子把森林描述成他们的房子。另译:“香柏树的枝条好像房屋的栋梁。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

栋梁

支撑房子其余部分的大木头。

以松树为椽子

“枞木树的枝子就像我们的椽子”

椽子

支撑房子屋顶的木头。