572 B

Raw Permalink Blame History

放声而哭

意思是她们大声哭泣或痛哭。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）

看哪

这里”看哪“的意思是“请你注意”。

路得舍不得拿俄米

“路得紧跟着她。”另译：“路得拒绝离开她”或“路得不愿离开她”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）

你嫂子

嫂子——“你丈夫兄弟的妻子”或“俄珥巴”

她所拜的神

俄珥巴和路得嫁给拿俄米的儿子之前，她们敬拜摩押神。在她们结婚期间，她们开始敬拜拿俄米的神。