他……他的

这里的“他”和“他的”指神。

可怒的器皿……蒙怜悯的器皿

保罗说到人如同他们是容器一样。另译：“配得忿怒的人……配得怜悯的人”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

保罗这里将神奇妙的作为比作极大的“丰盛”。另译：“他的荣耀，是极有价值的”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

这里“荣耀”指的是在天堂与神同在的日子。另译：“他提前预备好，好让他们能与他住在一起的”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）

这里“我们”指保罗和其他基督徒。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive）

这里“所召”的意思是神已经指定或拣选人作他的儿女、仆人，并宣告和传扬藉着耶稣而得救恩的信息。