739 B
739 B
神的后嗣
保罗形容基督信徒如同他们将要从一个家人那继承产业和财富。另译:“终有一日我们也要领受神所应许给我们的”(UDB)(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
和基督同作后嗣
保罗形容基督信徒如同他们将要从一个家人那继承产业和财富。神将赐给我们他给予基督的。另译:“我们也将领受神已经应许给我们的,是与基督一同得着”(UDB)(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
也必和他一同得荣耀
当神尊崇基督时,他也将尊崇基督信徒。可译为主动句。另译:“神使我们与他一同得荣耀”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)