579 B
579 B
那兽被擒拿;...;假先知,也与兽同被擒拿
这句可译为主动句。另译:“骑白马的那位捉住了兽和假先知”(UDB)(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
受兽印记
这是一个能认出那些拜那兽的人的标记。参照13:15的注释翻译。
他们两个就活活地被扔在
这句可译为主动句。另译:“神把兽和假先知活活地扔在”(UDB)(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
烧着硫磺的火湖里
“硫磺燃烧的火湖”(UDB)或“充满用硫磺燃烧的火的地方”