献在

“他把烧香献给神”

天使的手

这指的是天使手中的香炉。另译:“天使手中的香炉”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

“火”这个词在这里可能指的是烧着的炭。另译:“装满了烧着的炭”或“装满了火炭”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)