722 B

Raw Permalink Blame History

穿白衣

这些白衣表明他们是公义的。

从大患难中出来的

“从大患难中中幸存下来”或“经历了大患难”

大患难

“可怕的受难的时刻”或“人们痛苦受难的时刻”

曾用羔羊的血把衣裳洗白净了

人因羔羊的血称义被形容成用羔羊的血洗净了他们的衣服。另译:“他们因在他的血中洗净了衣服，就成为义了” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

曾用羔羊的血把衣裳洗白净了

“血”这个词用来指羔羊的死亡。他的死的形容可以清楚地说明。另译:“他们在他的死亡中把衣裳洗净了，就成为义了”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)