844 B
844 B
在天上、地上、地底下
这意味着无处不在:神和天使住的地方,人和动物住的地方,死去的人住的地方。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-merism)
Look
NA
犹大支派中的狮子
这是来自犹大支派的那人的称谓,就是神应许要作王的那位。另译:“被称为‘犹大支派的狮子’的那位”或“被称为‘犹大支派的狮子’的王”
狮子
人们形容这王好像他是一头狮子,因为狮子非常强壮。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
大卫的根
这是神应许要成为大君王的那位大卫的后裔的称谓。另译:“那被称为大卫之根的。”
大卫的根
形容这后裔如同大卫家是一棵树,而他是那棵树的根。另译:“大卫的后裔”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)