zh_tn/rev/02/06.md

550 B

尼哥拉一党人

跟从一个名叫尼哥拉的人的教导的一群人(参: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

凡有耳的,就应当听

甘愿倾听被形容成有耳的。另译:“让愿意听的人听”或“如果你愿意听,要听”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

得胜的

这指的是任何得胜的人。另译:“任何对抗邪恶的人”或“那些不同意做恶的人”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-genericnoun)

神乐园

“神的乐园。”这是一个天堂的象征。