724 B

Raw Permalink Blame History

因造他的主欢喜

可能的意思是：1）“因他创造了他们而欢喜”或者2）“因造他们的那位是良善的而欢喜。”

因他们的王快乐

这里的“他们的王”很可能指的是神。可能的意思是1）“因他是他们的王而快乐”或者2）“因他们的王是良善的而快乐。”

赞美他的名

这里的“名”是转喻，指的就是耶和华。另译：“赞美他”或者“告诉万民他有多伟大”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

手鼓

手鼓是一种乐器，一面像鼓可以用来敲击发声，四围有金属薄片，当乐器晃动的时候会发出声响。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-unknown）