zh_tn/psa/144/005.md

445 B
Raw Permalink Blame History

使……下垂……降临……摸……发出……使……四散……射……使

这些大概都翻译为请求,而不是命令。因为诗歌作者认为神比他位高。

求你使天下垂

可能的意思是1把天撕开或者2在人们行在上面的时候将天堂像树枝垂下一般或者当人射箭之前需要拉弓使弓弯曲一样。

扰乱

“因此他们不知道要思想什么或者做什么”