zh_tn/psa/143/009.md

593 B
Raw Permalink Blame History

我往你那里藏身

可能的意思是1“我逃向你这样就能在你那里藏身。”或者2“我逃向你这样你可以隐藏我保护我。”

遵行你的旨意

“去行你想让我做的事”

引我到平坦之地

可能的意思是1“帮助我过义的生活”或者2“愿我的生命没有烦扰” rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

平坦之地

可能的意思是1这是义的生活的隐喻。或者2“平地”是没有烦恼的生活的隐喻。rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor