我若说：黑暗必定遮蔽我

诗的作者将夜晚比作是毯子可以遮盖他。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

黑夜却如白昼发亮

黑暗的夜晚仿佛变成明亮的光。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）