zh_tn/psa/132/009.md

愿你的祭司披上公义

公义被比作一件衣服。另译：“愿人们认识到你的祭司有公义”或者“我想要人们看到你的祭司是如何总是行事公义”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

因你仆人 大卫的缘故

“因为所发生在你的仆人大卫身上的事”参照132:1的注释翻译。

不要厌弃你的受膏者

“厌弃”意思是拒绝某人。另译：“不要放弃你所膏抹的王”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）