zh_tn/psa/121/007.md

317 B
Raw Permalink Blame History

耶和华要保护你……他要保护你的性命……耶和华要保护你

这些表达的意思都相近。这个重复强调了这个概念。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism

你的性命

这里指的是作者。另译:“你”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy