zh_tn/psa/109/024.md

膝骨软弱

意思是他很软弱很难站立。另译：“ 我很难站立” 或“我的身体软弱” （参： rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

因禁食

“因我什么都没吃”

我身上的肉也渐渐瘦了。

意思是他失去了很多体重。另译：“ 我的身体变得很瘦” (UDB) (参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

我受他们的羞辱

可译为主动句。另译：“ 我的对头羞辱我” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

摇头。

不同意的动作。