See in Reader
503 B
503 B
然而
“即使如此”
他因自己的名
“他的名”指耶和华。另译：“ 因他自己名的缘故” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
他带领他们经过深处，如同经过旷野。
大卫比较耶和华带领以色列人经过红海和经过旷野的道路。“深处” 指耶和华分开红海后出现的河床。另译：“ 在干地上经过红海” （参： [[rc:///ta/man/translate/figs-simile]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])