774 B

Raw Permalink Blame History

我要用智慧行完全的道

另译：“ 我要行诚实和正直的道” 或“我要过正直的生活”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

我要存完全的心行在我家中

另译：“我要用正直的心监察我的家”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

邪僻的事，我都不摆在我眼前

“摆在我眼前”意思是赞同。另译：“ 我不会赞同任何人在我眼前做邪僻的事” （参 [[rc:///ta/man/translate/figs-abstractnouns]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]])

不容沾在我身上。

意思是他躲避邪恶的事情和做恶事的人。另译：“ 我要彻底躲避邪恶”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

沾

紧紧抓住某物或某人