zh_tn/psa/100/001.md

426 B
Raw Permalink Blame History

概览:

平行结构常用于希伯来诗歌中。(参: [[rc:///ta/man/translate/writing-poetry]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])

普天下当向耶和华欢呼!

“向耶和华扬声欢呼” 参照47:1“呼喊”的注释翻译。

普天下

地上的所有人。另译:“ 地上的每个人” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

come before his presence

NA