zh_tn/psa/094/020.md

534 B

那借着律例架弄残害、 在位上行奸恶的,岂能与你相交吗?

这个反问用来表明一种看法。可译为陈述句。另译:“ 一个邪恶的首领设立不公义的律法,他不是你的朋友” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

借着律例架弄残害

另译:“邪恶的统治者” 或“腐败的法官” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

聚集

密谋有害和不法的事

攻击

杀死某人(参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)