461 B

Raw Permalink Blame History

No evil will overtake you

NA

灾害也不挨近你的帐棚。

另译：“ 没人能伤害你的家人” （参 [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]])

因他要为你吩咐

“耶和华要吩咐”

在你行的一切道路上

诗人形容人的生活就像走的道路。另译：“ 在你做的每件事上” 或“在任何时候” （参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)